Kyros Karomari, l'autore emergente di origine greca e di ispirazione nodica, si unisce all'Accademia del Libro Infinito e pubblica il suo primo libro infinito: "Il Bastone Ritrovato".
Nelle pittoresche Dolomiti, un'improvvisa esplosione di violenza rompe la quiete del Passo San Pellegrino, dando inizio a una serie di eventi misteriosi che attirano l'attenzione del commissario De Robertis. Un bastone trovato da una turista svedese durante una passeggiata diventa un elemento chiave nelle indagini, mentre la scomparsa di un famoso botanico inglese aggiunge ulteriore mistero.
Tutto sembra ruotare intorno all'Hotel Costabella, un rifugio idilliaco sul passo, dove gli ospiti spariscono nel nulla. Mentre i sospetti si concentrano sul proprietario dell'hotel, la gentile Sconsolata e una coppia misteriosa, De Robertis deve navigare tra indizi oscuri e dubbi crescenti per risolvere il mistero dietro queste scomparse apparentemente inspiegabili.
